Malformaciones congénitas relacionadas con los agentes teratógenos / Congenital malformations related to teratogenic agents

Los agentes teratógenos constituyen un problema social, pues no todos los pacientes que nacen con alguna malformación congénita logran bienestar absoluto, pues arrastran secuelas que repercuten en la calidad de vida. Muchas drogas, medicamentos y sustancias químicas atraviesan la barrera placentaria y causan efectos adversos sobre el embrión o el feto. Se realizó una actualización en cuanto a la toxicología del desarrollo prenatal. Se revisaron 186 resúmenes bibliográficos de PubMed, Scielo,Foxitsoftware, Latinsalud, Infomed y libros de la especialidad de embriología, de los que se seleccionaron 64 con criterios de relevancia científica, actualidad y autor. Se desecharon 31 repetidos y quedaron solo 35, en las cuales se centró el trabajo. Todo esto evidenció la existencia de diversas drogas, medicamentos, sustancias químicas, exposiciones ocupacionales y del medio ambiente que constituyen embriotóxicos, capaces de producir defectos congénitos con riesgo de mortalidad durante la vida intrauterina, en el período perinatal y las etapas tempranas de la vida.

Teratogenic agents have become a social problem. Many drugs, medications and chemical substances can cross the placental barrier, with adverse effects on embryo or fetus. Patients born with congenital malformations have sequelae that influence their life quality. A bilbliographic rewiew about antenatal toxicology trough Latinsalud, Infomed and embryology books. We picked a group of 64 with scientific criteria, publication and author. We discarded 31 repeated, checked 186 bibliographic PubMed's summaries, Scielo, foxitsoftware themselves. Finally there were only 35 publications, in which various drugs, medications, chemical substances, occupational and the ambient- midway expositions were considered capable toxics to produce congenital defects, with a high mortality range during the intrauterine life, in the perinatal period and in premature life stages.

Embriopatología de la obstrucción duodenal. Aplicación en la evaluación de los resultados en cirugía neonatal / Duodenal obstruction embryopathy. Application in the evaluation of neonatal surgery results

Los defectos congénitos son la segunda causa de mortalidad infantil en niños menores de un año en Cuba. Dentro de este grupo, las malformaciones cardiovasculares ocupan el primer lugar, le siguen las digestivas y en el caso de estas últimas, las obstrucciones intestinales son las más frecuentes. El objetivo del estudio fue analizar la relación existente entre el origen embriológico de las obstrucciones duodenales y los resultados de la cirugía neonatal en la solución de las mismas. Se desarrolló una investigación de serie de casos en neonatos con obstrucción duodenal congénita. Como resultado se encontró una asociación significativa de la obstrucción duodenal con otros defectos congénitos y una mayor mortalidad en los pacientes con el defecto debido a un fallo en la recanalización duodenal, en comparación con los debidos a defectos de rotación y fijación intestinal. A partir de fundamentos embriológicos, se llegó a un reordenamiento de la clasificación de las obstrucciones duodenales lo cual permite un mejor análisis de los resultados de la cirugía neonatal para la corrección de estos defectos …(AU)

Factores de riesgo para cardiopatías congénitas en pacientes del municipio Holguín / Risk Factors for Congenital Heart Disease in Holguin Municipality

Se realizó un estudio descriptivo de serie de casos en el municipio de Holguín, que incluyó la totalidad de los niños con diagnóstico confirmado de cardiopatía congénita y los casos de interrupciones por diagnóstico prenatal, corroborados por resultados anatomopatológicos, en el período comprendido desde enero de 2008 a diciembre de 2009, con el objetivo de caracterizar los factores de riesgo asociados en la aparición de cardiopatías congénitas y relacionar su frecuencia con la edad al momento del diagnóstico definitivo. Los factores de riesgo se presentaron en la mayoría de los casos. Resultaron más significativos los factores maternos y especialmente la edad materna avanzada, la ingestión de alcohol y medicamentos. En relación con los factores embriofetales predominaron las cromosomopatías; los antecedentes familiares de cardiopatía congénita tuvieron un comportamiento similar a los reportados en la literatura. El diagnóstico se realizó, en un elevado porcentaje, posterior al mes de edad. Los autores recomiendan la utilización de los resultados por la red cardiopediátrica, como una herramienta de trabajo...(AU)

A descriptive of series of cases study, in Holguín municipality was carried out, which included all children with congenital heart disease and cases of interruption for prenatal diagnosis which were corroborated by pathological results. The study was done from January 2008 to December 2009, aimed at characterizing the risk factors associated with congenital heart disease and to know its relation with the frequency of the age the patient was diagnosed. The risk factors were present in the majority of cases.The maternal factors, specially those related with advanced maternal age, alcohol and medicaments ingestion were the most significant ones. For embriofetal factors the chromosomal diseases predominated, which behavior was similar to the reported literature. A high percentage of the patients, was diagnosed after one month of age. The authors recommended to take into consideration the results of this study for the Pediatric Cardiology Network...(AU)